平素より当施設をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
ご予約をいただいておりますお客様、ご予約を検討されているお客様へ大切なお知らせとお詫びがございます。
 
現在、当施設では温泉設備の修繕工事を行っておりますが、予期せぬトラブルが発生したため、誠に申し訳ございませんが、しばらくの間、天然温泉のご提供を休止させていただくこととなりました。
 
天然温泉を楽しみにお待ちいただいていたにもかかわらず、このようなご案内となりましたこと、心より深くお詫び申し上げます。
 
つきましては、ご宿泊期間中の対応として、下記の通りご用意しております。
 
1. 客室露天風呂について（期間限定：ラドン湯）
天然温泉に代わりまして、各客室の露天風呂には「ラジウム鉱石」を設置し、体に優しい「ラドン湯」としてご用意させていただきます。
天然の微弱放射線によるホルミシス効果が期待できる、この期間だけの特別なお風呂をぜひお楽しみください。
 
【すでにご予約いただいているお客様】
2. 近隣温浴施設のご利用（チケット進呈）
伊豆高原を代表する以下の2つの施設より、お好きな方の入浴チケットを人数分差し上げます。
• 伊豆高原の湯：車で約13分。泥パックや開放感あふれる野天風呂が人気です。
• 伊東マリンタウン「朝日の湯」：駅近くのオーシャンビュー温泉。海を眺めながらゆったり過ごせます。
 
また、すでにご予約いただいているお客様へは個別でのご連絡をさせていただいております。
恐れ入りますが、ご確認のうえご返信のほどよろしくお願いいたします。
 
このようなご案内となりましたこと、改めまして深くお詫び申し上げます。
スタッフ一同、お客様に少しでも快適にお過ごしいただけるよう努めてまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。